Sebelumnya dalam "The Mist"...
Tim ingin merayakan malam ini. Kau mau datang?
Alex belum cukup umur untuk berpesta.
Hal terakhir yang kuingat..
..seseorang menggendongku ke lantai atas.
Kenapa? Apa yang terjadi?
Kau sedang diselidiki terkait pelecehan seksual.
Sebuah Legenda ketika alam berubah menjadi suram.
Sayang, aku yakin kau akan berhenti..
..mencari tentang teori konspirasi
Kau tahu Dr. Kleerick mengatakan itu tidak baik untukmu.
Keluargaku di mal. Aku harus mendatangi mereka.
Aku ingin bersulang untuk suamiku.
Aah!
Mungkin ruhnya masih disini?
- Tidak ada yang dinamakan ruh. - Apa yang kau lakukan?
Aku ingin merasa lebih baik dari diriku sekarang..
Dia tidak perlu tahu, tapi tinggalkan pilnya.
Apa yang bisa kubantu?
Kau bisa menghindari Eve dan Alex Copeland.
Dipersembahkan Oleh "www.totoabadi.com"
Kau terlihat kacau.
Maaf.
Kau baik-baik saja?
Apa yang sedang kau pikirkan?
Bicara padaku.
- Kau tidak ingin tahu. - Tidak apa-apa.
Bagaimana jika mereka semua mati?
Itu tidak terjadi.
Tapi bagaimana jika itulah kenyataannya?
Kita belum pernah melihat atau mendengar kabar dari siapapun.
Mereka baik-baik saja.
Dia adalah satu-satunya teman yang kumiliki.
Dia baik-baik saja.
Kau tidak tahu itu.
Aku tahu.
Kita harus pergi, oke?
Ke luar sana? Bagaimana?
Ayolah.
Kemari.
Disana. Lihat.
Kau lihat itu?
Bagaimana jika tidak ada kuncinya?
Aku yakin Mia tahu bagaimana menyalakannya.
Aku tidak mempercayainya.
Ditambah, dia sedang diborgol.
Ya, aku akan berbicara dengan Connor. Dia akan mengerti.
Dulu aku sering membawamu ke mal ini saat kau masih bayi.
Sesuatu tentang kebisingan di sekitar sini.
..membantu membuatmu tertidur
Ketika kau bertambah tua, kita pergi ke sini bersama Ayah.
Dia selalu membelikanmu balon. Ingat?
Tolong bicara padaku.
Tidak apa-apa jika kau takut terhadap apa yang terjadi.
Aku juga takut.
Takut?
Terkait hal apa?
Ada begitu banyak hal.
Haruskah aku takut dengan orang-orang yang menggantung dirinya..
..atau awan besar apapun itu di luar sana?
Atau maksudmu aku terjebak di mall ini..
..bersama orang yang melecehkanku?
Aku sedang berusaha mengurus hal itu.
Aku hanya...
Aku berharap kau akan memberi tahuku apa yang kau rasakan.
Siapa bilang aku merasakan sesuatu?
Disini.
Ini berasal dari toko dapur mewah itu.
- Apa? - Em, pisaunya.
Tempat di lantai dua itu yang didatangi para pengantin baru.
Oh.
Tunggu.
Lihat..
Dia adalah seorang tentara.
Mungkin dia juga.
Kenapa militer ada di sini?
Kami menemukan ini menurunkan mereka.
Mereka adalah militer.
Mungkin mereka adalah AWOL atau apa?
Jadi mereka bunuh diri saat mereka meninggalkn markasnya?
Bagaimanapun juga, mereka tidak bisa tinggal di sini.
Tempat makan itu akan tutup selamanya karena banyaknya bakteri.
Baiklah, Tuan Proper.
Kau tahu, toko permainan kecil menyedihkan milikmu itu..
..selalu mempermalukan tempat ini.
Jika kau tidak memiliki sesuatu untuk disumbangkan,
Aku sarankan kau bersikap seperti biasanya..
..dan tidak berguna seperti kebiasaanmu..
Apa yang akan kita lakukan dengan mereka?
Mereka adalah tentara A.S.
Jika tidak ada yang membuka pendingin di supermarket,
..kita bisa masukkan mereka ke sana.. Mungkin masih dingin..
..untuk beberapa waktu.
Kita harus mencari kepingan nama itu di semua orang.
- Kau. - Hei, hentikan orang itu!
Lepaskan aku. Lepaskan aku
Aku tidak tahu apa-apa.
Omong kosong.
- Mengapa kau di sini? - aku bersumpah aku...
Apa yang ada disana ?! Kau dan temanmu tahu sesuatu.
Aku berpangkat rendah!
Para perwira tidak memberi tahu kami apa-apa, selain pergi ke suatu tempat.
Mengapa mereka bunuh diri?
Karena mereka tahu apa yang terjadi di luar sana.
Aku belum berterimakasih..
..karena membantuku kemarin dengan anggurnya.
Ya, membantu orang minum, itu...
..Itu adalah bakatku.
Menurutmu apa di luar sana?
Kemarin, aku berada di kebunku,
.. dan seekor ngengat mendarat di tanganku, makhluk yang indah.
Aku mendongak, dan...
Tiba-tiba seolah-olah alam menjadi hidup.
Katak keluar dari tanah.
Salamander keluar dari danau.
Burung tampak seolah-olah sedang melarikan diri.
Dan kemudian kodok besar muncul dan memakannya dari tanganku.
Aku pergi ke perpustakaan,
..dan aku menemukan kejadian serupa terjadi pada tahun 1860.
The Black Spring. (Musim Semi Hitam)
Kau tahu itu?
Kau jelas tidak besar di kota ini.
Itu adalah cerita pengantar tidur disini.
Itulah yang kau katakan pada anak-anak untuk bersikap baik di kota ini.
Ibuku bilang itu kutukan untuk kota ini..
..setelah seorang wanita muda terbunuh.
Yang lain mengatakan itu mitos orang indian.
Itu seperti... Santa versi kita,
..tapi disamping mendapatkan hadiah. Jika kau bersikap buruk..
..maka kau akan terkoyak hidup-hidup.
Jadi ini mungkin merupakan Musim Semi Hitam selanjutnya?
Aku, uh... aku menghabiskan enam tahun di penjara..
..karena melakukan beberapa hal yang sangat mengerikan,
Jadi, jika memang begitu,
Aku akan menjadi yang pertama mati.
Apa yang sedang kau lihat?
Figur abu-abu di luar sana, kau melihatnya?
Mungkin.
Itu suamiku.
Itu Benedict.
Apakah kau punya waktu dua menit?
Aku terjebak di gereja. Katakan saja.
Aku tahu kita sedang punya masalah.
Bisakah kita mengesampingkannya sebentar saja?
Tentu.
Adrian dan aku akan pergi ke mal.
Aku tahu Eve dan Alex ada di sana.
Baik.
Aku ingin kau mengijinkanku membawa mereka berdua bersamaku.
- Mengapa? - Karena aku tidak tahu..
..apa yang akan terjadi di luar sana,
..dan semakin banyak jumlah kami, maka semakin aman..
Bukan itu, maksudku kenapa aku harus mengijinkan itu?
Mereka adalah tahanan.
Tidak, aku tahu itu, tapi ini adalah keadaan tidak biasa.
Aku pikir kita perlu saling membantu sekarang.
Aku dengan senang hati siap membantu,
..tapi dalam situasi sepert ini, akan menjadi perdebatan..
..untuk membiarkan orang-orang berbahaya berkeliaran di jalanan.
Dia tidak berbahaya. Dia hanya bersiki..
Wanita ini dicari untuk pembunuhan.
Kau tidak memikirkannya, bukan?
Tentu saja tidak.
Karena kau memiliki hak istimewa..
..untuk tidak berada di sekitar kriminal setiap harinya,
..jadi kau bisa berasumsi bahwa..
..orang-orang seperti mereka adalah korban..
..dan aku bajingannya..
Dia tidak akan menyakiti siapa pun.
Dia menyelamatkan hidupku.
Aku butuh bantuannya.
Kamu mendengarnya. Aku tidak... Aku tidak akan menyakiti siapa pun.
Yang perlu dia lakukan adalah menghormati hukum,
..dan yang perlu kau lakukan hanya diam.
Connor, tolong, biarkan saja dia pergi.
Aku telah mengenalmu seumur hidupku.
Kau terus saja berpikir hal ini tentang dirimu dan diriku.
Tentu saja... Tentu ini tentang kita.
Tidak tidak Tidak. Ini tentang hukum, dan cuma itu.
Kau tahu apa? Kamu benar.
Aku pikir kau bajingan.
Aku pikir kau menjadi polisi..
..karena kau ingin menjadi penting..
dan karena kau suka, menahan orang-orang.
Seperti ini?
Kau punya ruang bawah tanah?
- Ayo, Connor - Kau juga.
Connor... ayolah.
Ayolah.
Connor.
Oh, ya, bagus, bagus sekali.
Terima kasih banyak. Itu bagus sekali.
Hei!
Ayolah!
Aku kedinginan.
Bisakah kau ambilkan jaketku?
Ini. Pakai punyaku.
Tidak. Tidak. Tidak. Kau akan kedinginan nantinya.
Berikan.. berikan saja jaketku.
Tidak usah khawatir.
Jangan tertawa, tapi itu...
Itu seperti selimut keamanan, oke?
Tolonglah?
Terima kasih.
Apakah ini yang kau cari?
Ini.
Hei...
Apa yang pernah kau katakan, kita berdua, kita sepakat untuk saling percaya?
Aku benar-benar perlu seseorang yang bisa dipercaya.
Baiklah.
Aku tidak ingin kau berdekatan dengan Jay.
Kita perlu mencari tempat lain untuk mendirikan kemah.
Mau membantu?
Terima kasih.
Kami akan kembali. Baik.
"Jadilah orang tak berguna di duniamu sendiri"
Ya, benar.
Bisakah orang yang tidak berguna melakukan ini?
Whoa.
Hoo hoo! Bagus.
Saat nenekku meninggal, aku berumur delapan tahun atau sekitaran itu.
Aku bertanya kepada ibuku apakah aku bisa membawanya..
..ke sekolah untuk dipertunjukkan.
Apa yang dia katakan?
Dia berkata, "Mayat tidak bisa bertahan di atas tanah.
Udara membuat mereka sedih"
Ya, sebenarnya, itu bukan ide yang buruk.
Apa?
Pertunjukan kecil?
Bagaimana jika kita meletakkan mayatnya di luar,
..gunakan mereka sebagai umpan, lihat apa yang terjadi?
Kau seorang jenius.
Ya. Siapa yang tidak berguna sekarang?
Kau merasa baikan?
Sedikit.
Aku tidak pandai mengucapkan terima kasih.
Jangan khawatir tentang hal itu.
Dan kau tidak... mengharap sesuatu sebagai balasannya?
Apa? Kau juga seorang gay?
Tidak.
Menurutku tidak.
Nah, lalu apa? Menikah?
Setia dengan Nyonya Tentara pendiam?
Aku tidak mengenal diriku.
Zen?
Tidak, um, tidak, aku... entahlah.
Apa maksudmu?
Aku terbangun di pegunungan, dan, eh...
Aku bahkan tidak bisa mengingat namaku.
Aku ingat anjingnya, dan...
Aku ingat kabut itu datang dan membunuhnya,
Tapi, sebelum semua itu...
Aku tidak ingat apa-apa.
Apa?
Kupikir... Kupikir itu yang membuatmu beruntung.
Ayolah.
Ayolah. Tidak apa-apa.
Baiklah.
Semuanya baik baik saja. Semuanya baik baik saja.
Baik.
Masih ingin pergi?
Tidak bisa tinggal disini lebih lama.
Kemana kau akan pergi?
Bicaralah dengan Mia.
Cari tahu apa dia bisa membajak mobil.
Jika dia bisa, akan kucari cara keluar dari sini.
Dia adalah seorang pembunuh.
Terkadang hal itu lebih rumit dari kenyataannya.
Apakah kau mengatakan hal yang sama tentang Jay?
Dia melakukan hal yang buruk.
Seseorang yang siap melakukan hal buruk..
bukan yang terburuk untuk dimiliki saat ini.
Lindungi aku, oke?
Akan kucoba berbicara dengannya.
Baiklah.
Hei.
Kau mendengarku?
Kalian baik-baik saja?
Oh, itu orang cengeng dari kantor polisi.
Aku akan mengeluarkanmu, oke?
Dia bilang dia akan mengeluarkan kita.
Terima kasih.
Si tentara mengucapkan terima kasih.
Apa kau tau cara membajak sebuah mobil?
Oh, apa, hanya karena aku di penjara,
Aku juga seorang pencuri mobil, bukan? Ssst, sst.
Apa? Kau juga ingin bertanya dengan orang kulit hitam disebelah?
M-Maaf. Maaf.
Tidak apa-apa.
Tentu saja aku bisa.
Bapa.
Aku takut.
Tidak apa-apa.
Aku juga.
Para pendeta juga bisa menjadi taku..
Saya tidak tahu apakah kau tahu ini,
Tapi aku sudah lama mengenal ibumu.
Dia suka datang ke sini saat dia masih muda.
Kita semua butuh pelarian, dan ini pelariannya..
Maksudmu dari ayahku.
Mungkin dia mencari seseorang yang mencintainya tanpa syarat.
Itu kau? Aneh.
Tuhan.
Tapi Tuhan tidak mencintaiku.
Tentu saja dia mencintaimu.
Tidakkah kau dengar?
Aku seorang homo.
Maksudku, kasih Tuhan ada dimana-mana.
Ini tentang bagaimana menerimanya.
Bagaimana aku melakukan itu?
Nah, seringkali langkah pertama adalah pembaptisan,
..untuk membuka hatimu...
..untuk membiarkan dosamu keluar.
Menjadi gay bukanlah sebuah dosa.
Bukankah berdusta itu dosa, Bapa?
Kau berbohong tentang anakku, bukan?
Tidak, aku tidak.
Lalu jelaskan padaku.
Jika kau melihat apa yang terjadi,
..kenapa kamu tidak mencoba menghentikannya?
Aku mencoba, tapi teman anakmu menahanku.
Tidak ada yang menahanmu.
Tidak ada yang terjadi.
Kau hanya membenci anakku, karena dia jauh berbeda denganmu.
Hei! Jangan ganggu dia.
Anakku bisa dipenjara karena anak ini.
Dia pemerkosa. Di situlah tempatnya.
Putrimu mabuk dan menjadi liar,
..dan itu menjadi kesalahan anakku?
Tapi, sekali lagi, itu masuk akal,
karena kutahu istrimu..
Jangan lakukan itu.
Anaknya seperti ibunya.
Menyerang seorang petugas.
Sepertinya itu telah menjadi epidemi.
Senang sekali kau datang menyelamatkan kami
Oke, begitu kita menaruh mereka di luar,
..langsung tutup pintunya.
- Berapa lama... - Sst.
Beri waktu semenit.
Mungkin dua menit.
Jadi apa rencananya?
Kita cari tempat lain untuk berkemah.
Kita hanya perlu mencari persediaan.
Aku akan mengambil makanan Kau bisa cari selimut?
Ada toko sedikit lebih jauh ke bawah.
Baik.
Baik. Kutemui kau disini.
Aku hanya ingin bicara.
Aku harus pergi. Ibuku berpikir aku...
Beri aku beberapa detik saja, oke?
Dengarkan aku.
Aku tidak akan menyakitimu
Kau ingin pergi?
- Ya. - Baiklah.
Aku akan membiarkanmu pergi.
Segera setelah aku bisa berbicara kepadamu.
Aku tidak menyakitimu,
dan aku tidak menyentuhmu malam itu.
Aku ingin kau mempercayaiku.
Bukan aku.
Aku menyukaimu.
Aku membelamu, dan aku membela temanmu.
Aku tidak tahu bagaimana lagi cara membuktikannya padamu.
Kau tidak bisa. Dia melihatmu.
Dia melihatku melakukan apa?
Dia melihatmu membawaku ke lantai atas. Dia melihat aku pingsan.
Lalu apa?
Dia tidak melihat apapun, karena aku membawamu ke atas...
Aku melepas sepatumu...
dan aku menyelimutimu.
dan aku meninggalkanmu di sana sendirian untuk tidur.
- Biarkan aku menyentuh tanganmu - Tidak.
Aku ingin menunjukkan bahwa tidak ada yang terjadi.
Aku akan menyentuhnya dan melepaskannya.
Biarkan aku menyentuhmu.
Kau lihat?
Aku tidak akan menyakitimu.
Hei, mau beberapa?
Tidak, terima kasih.
Aku pikir aku akan pulang.
Apa maksudmu?
Aku akan pulang. Aku ingin mengucapkan selamat tinggal.
Aku senang kau temani.
Tunggu. Kau ingin..
Tidak, Nat... Nathalie, kau tidak bisa.
Terlalu berbahaya di luar sana.
- Kita tidak tahu itu - Tidak, tidak,
..lalu kenapa, kau mau mempertaruhkan nyawamu..
..hanya untuk, apa, duduk di dalam rumahmu sendirian?
Aku tidak pergi ke rumahku Aku pulang ke rumah.
Rumahku bersamanya.
Apa yang kau lakukan?
Selamat tinggal.
Tapi kau akan mati.
Hidup pun tidak ada yang kulakukan.
Nathalie, tolong, masuk. Kembali, disini tidak aman.
Aku baik-baik saja.
Tolong, Tinggalkan aku Sendiri. Kembali ke sini.
Tolong, masuklah.
Kau membuat kita semua dalam bahaya!
- Aku akan menutup pintunya. - Tolonglah..
- Tidak aman disini - Sekarang!
- Tidak aman disini - Kumohon, aku... aku baik-baik saja
Nathalie, kabutnya semakin tebal.
Masuk ke dalam.
Tolong, tidak aman disini
Tolong, kau... aah Aah!
Apa itu?
Tidak ada apa-apa di sana.
Ada sesuatu dibadanku.
Ahh! Ada sesuatu di badanku.
Ada sesuatu di punggungku.
Buang itu dariku.
Nathalie.
Ada sesuatu di sana.
Lepaskan itu. Ya Tuhan.
Aah!
Apa... apa itu?
Itu indah.
Tolong aku.
Ayolah. Ayolah.
Ayo masuk.
Sekarang. Sekarang. Kita harus pergi sekarang.
Ayo cepat!
Kenapa kamu pergi kesana?
Apakah kau melihatnya? Apakah kau melihatnya?
Apa menurutmu itu bisa masuk ke sini?
Apa itu?
- Apakah kau melihatnya? - Ya ya. Ya, aku melihatnya,
Tapi kenapa kau pergi kesana?
Karena aku ingin mati.
- Nyonya Raven, tolonglah... - Tidak apa-apa.
Aku tidak ingin mati lagi. Aku sudah bahadia.
Aku telah melihat Tuhan.
Nyonya Raven, kau terpukul. Tolonglah.
Itu bukan Tuhan.
Oh, aku tidak berbicara tentang Tuhanmu.
Apa itu? Aku menyuruhmu mencari selimut, bukan mainan.
Jay ada di sana.
Apakah dia...
Aku baik-baik saja.
Apa yang dia katakan padamu?
Bahwa dia tidak akan menyakitiku.
Kau tidak perlu khawatir terhadap Jay lebih lama lagi.
Jadi, apakah ini berarti tidak ada apa-apa di luar sana?
Mungkin karena badannya dingin.
Apa apaan?
Apakah kau menaruh mereka diluar sana?
Apa kau gila, bung?
- Kau. - Terlalu berbahaya
Itu teman-temanku.
Hei! Hei!
- Apa yang sedang terjadi? - Mereka menaruh teman-temanku di luar!
Mereka sudah mati. Kami hanya ingin melihat apa yang terjadi di luar sana.
Mereka adalah tentara Amerika!
- Hei, hei, hei! - Hentikan!
- Hentikan, sekaran!
Kita tidak bisa berkelahi satu sama lain.
Seluruh tempat ini akan meledak.
Kalau begitu bawa masuk teman-temanku.
Kami hanya berusaha membantu.
Kita tidak bisa membawa mereka masuk sekarang.
Maafkan aku.
Dan, kalian berdua, untuk terakhir kalinya, berhenti bertingkah seperti anak kecil.
Aku pikir kita perlu membuat beberapa peraturam.
Kita akan aman disini.
Maaf.
Aku mencoba memahami apa yang Tuhan katakan kepada kita.
Apa yang telah kau temukan?
Aku percaya ini adalah kesempatan.
Aku percaya Dia meminta kita untuk percaya kepada Nya.
Lalu kenapa dia tidak mengirim sesuatu yang baik?
Apakah kau tahu kisah Ayub?
Ayub adalah orang yang saleh...
Begitu salehnya Setan menantang Tuhan.
"Ayub hanya mencintaimu karena alasan egois," katanya.
"Jika kau memberinya kesengsaraan, dia akan kehilangan kepercayaannya."
Tuhan menerima tantangan itu dan mengambil semuanya dari Ayub,
Membiarkan dia hidup dalam keputusasaan, kesakitan.
Di neraka.
Tapi bahkan di sana, di neraka,
Ayub tidak pernah meragukan keberadaan Tuhan,
..dan Setan kehilangan taruhannya...
..seperti yang kau lakukan saat berjudi dengan Tuhan.
Apakah kau serius,
..tentang yang kau katakan bahwa Tuhan mencintaiku?
Aku percaya Tuhan sedang memohon kepadamu untuk menerima cinta Nya.
Aku pikir... aku ingin dibaptis.
Kupikir aku tidak perlu mengingatkan orang..
..tentang apa yang terjadi saat Badai Katrina.
Aku tidak akan membiarkan tempat ini tenggelam dalam kekacauan.
Sekarang, cepat atau lambat, seseorang akan datang dan menyelamatkan kita.
Sampai saat itu, mari kita pastikan kita semua tetap bersama..
..dengan damai dan kita semua mengikuti peraturan yang sama, oke?
Apa peraturannya, dan siapa yang harus memutuskan?
Nah, siapapun boleh mengajukan peraturan.
Lalu kita akan melakukan voting.
Jika mayoritas memilihnya, maka itu diberlakukan.
Oke?
Kau mau menuliskannya?
Kita jatah makanan, bagikan sama rata.
Baik. Baik. Tuliskan itu.
Siapa lagi?
Siapa saja?
Tidak ada penjarahan dari toko, selain dari makanan.
Tidak mencuri satu sama lain. Kita harus bekerja sebagai satu kelompok.
Itu juga bagus.
Siapa yang punya ajuan peraturan?
Siapa lagi?
Siapa pun yang membahayakan kelompok..
..dilempar keluar dari mal.
Itu akan menjadi pembunuhan.
Tidak, itu akan menjadi pertahanan diri.
Apa yang sedang terjadi?
Mereka mulai membuat beberapa peraturan.
Tidak mungkin aku akan mengikuti hasilnya.
Jika kalian pergi, aku ingin bergabung.
Mengapa?
Aku tidak berpikir ini akan berakhir dengan baik,
..tidak untuk orang sepertiku.
Kau bisa membantu kami berkemas.
Bisakah kami pergi juga?
Apakah itu tidak apa apa?
Tentu saja.
Tunggu sebentar.
- Apa yang sedang terjadi? - Kami pindah.
Kawan-kawan, jangan, kita harus selalu bersama.
Nah, mengapa kita memiliki peraturan,
..jika itu tidak berlaku untuk semua orang?
Ayolah. Dengar, ini untuk keamanan semua orang.
Semua orang?
Kenapa kau jadi paranoid?
Alex, katakan padanya aku tidak melakukan apapun.
- Jangan lakukan itu. - Tenanglah.
- Jauhi dia! - Tenanglah.
Katakan padanya aku tidak menyakitimu.
- Aku, uh... - Tinggallah bersama kami.
Ini adalah demokrasi.
Aku seorang anarkis.
Eve, ini semua dalam upaya untuk menjaga kedamaian.
Baik. Baik. Lakukan apa saja yang kau inginkan.
Tapi jangan datang meminta bantuan ketika terjadi sesuatu, oke?
Bertobatlah, dan relakan dirimu dibaptis..
..dalam nama Yesus Kristus untuk pengampunan dosa,
dan kau akan menerima karunia Roh Kudus.
Karena itu pergilah, jadikan murid dari semua bangsa,
dan baptis mereka atas nama Bapa...
dan Putra...
dan Roh Kudus.
Kau baik-baik saja?
Terima kasih untuk ini.
Ulangi setelahku.
"Aku bertobat dan membaptiskan diriku atas nama Yesus Kristus
..untuk pengampunan dosa. "
Aku bertobat dan membaptiskan diriku atas nama Yesus Kristus..
..untuk pengampunan dosa.
Lagi.
- Aku bertobat... - Bagus Lagi.
- Aku bertobat... - Apakah kau mau dibaptis?
Ya.
Maukah kau... dibaptis?
Ya aku mau.
Mengapa? Mengapa?
Karena aku bertobat.
Mengapa?
Untuk dosa-dosaku.
Biarkan mereka pergi, Nak.
Aku bertobat.
Aku pendosa.
- Bagus - Aku pendosa.
Aku pendosa.
Bagus, Adrian.
Aku bahagia untukmu, nak.
Ini adalah saat yang membahagiakan.
Tuhan menyayangimu.
Terima kasih.
Kalian siap untuk pergi?
Dengar, ada kemungkinan terdapat...
SUV abu-abu, di sekitar pojokan di kiri jalan.
Oh!
Aku baru saja memasukkan baterai baru.
Terima kasih.
Kau baik-baik saja?
Mm-hmm.
Baiklah.
Kupikir kita sudah membicarakan hal ini.
Bisakah aku membantu?
♪ I need you so bad ♪ Are you coming back?
♪ Are you coming back?
♪ I'm waiting
♪ Haven't had a dream in a long time ♪
♪ Haven't been a... Great idea.
Apa yang membuatmu memikirkan ini?
♪ Are you coming back?
- ♪ Are you coming back? - Aku rindu ayahku.
♪ I'm waiting
Dipersembahkan Oleh "www.totoabadi.com"